Übersicht

Die trockene Makuladegeneration ist eine Augenerkrankung, die Ursachen verschwommenes sehen oder verminderte zentrale Sehschärfe. Es wird verursacht durch den Zusammenbruch der ein Teil der Netzhaut bekannt als der Makula (MAK-u-luh). Die Makula ist verantwortlich für die zentrale vision. Dieser Zustand ist Häufig bei Menschen über 50.

Trockene Makuladegeneration kann beginnen in einem Auge entwickeln dann in das andere Auge. Es kann auch entwickeln, in beide Augen gleichzeitig. Im Laufe der Zeit, die vision zu verschlimmern und beeinträchtigen die Fähigkeit, Dinge zu tun, wie Lesen, fahren und Gesichter erkennen. Aber mit trockener Makula-degeneration bedeutet nicht, dass Sie verlieren alle Ihre Anblick. Der Verlust der Sehkraft ist in der Regel zentral, und die Menschen behalten Ihre Seite vision. Manche Menschen haben nur milde Verlust des zentralen Sehvermögens. In anderen, es kann noch erschwert werden.

Früherkennung und self-care-Maßnahmen verzögern kann den Verlust der Sehkraft verursacht durch trockene Makula-degeneration.

Symptome

Trockene Makuladegeneration Symptome in der Regel entwickeln sich allmählich und ohne Schmerzen. Dazu können gehören:

  • Visuelle Verzerrungen, wie Sie gerade Linien scheinbar gebogen.
  • Reduzierte zentralen Sehvermögens in einem oder beiden Augen.
  • Die Notwendigkeit für helleres Licht beim Lesen oder tun, close-up Arbeit.
  • Erhöhte Schwierigkeit der Anpassung an geringe Lichtstärken, wie beim Eintritt in einen schwach beleuchteten restaurant oder theater.
  • Eine verstärkte Weichzeichnung der gedruckten Worte.
  • Schwierigkeiten beim erkennen von Gesichtern.
  • Eine gut definierte verschwommene Stelle oder blinden Fleck im Gesichtsfeld.

Trockene Makuladegeneration beeinflussen können eines oder beide Augen. Wenn nur ein Auge betroffen ist, können Sie nicht bemerken, die Veränderungen in Ihrem Sehvermögen. Dieses ist, weil Ihre gute Auge kann die Kompensation für das betroffene Auge. Und die Bedingung hat keinen Einfluss auf den Seiten vision, so dass es nicht zu völliger Blindheit.

Trockene Makula-degeneration ist eine von zwei Arten von altersbedingter Makula-degeneration. Sie können den Fortschritt zu feuchten Makuladegeneration, die ist, wenn Blutgefäße wachsen und Leck unter der Netzhaut. Die trockenen Typ ist häufiger, aber es in der Regel schreitet langsam über Jahre. Der Feuchte Typ ist eher wahrscheinlich, dass eine relativ plötzliche änderung in der vision, was zu schweren Sehverlust.

Wann einen Arzt aufsuchen

Sehen Sie Ihren Arzt, wenn:

  • Sie bemerken Veränderungen, wie beispielsweise Verzerrungen oder blinde Flecken, die in Ihrer zentralen vision.
  • Sie verlieren die Fähigkeit, feine Details.

Diese änderungen können die ersten Anzeichen der Makuladegeneration, vor allem, wenn Sie im Alter über 60.

Ursachen

Niemand weiß genau, welche Ursachen trockene Makula-degeneration. Die Forschung legt nahe, dass es eine Kombination von Genen und anderen Faktoren wie Rauchen, übergewicht und Ernährung.

Der Zustand entwickelt, wenn das Auge altert. Trockene Makula-degeneration betrifft die Makula. Die Makula ist der Bereich der Netzhaut, verantwortlich für klare vision in der direkten Sichtlinie. Im Laufe der Zeit das Gewebe der Makula kann Dünn und verlieren die Zellen verantwortlich für die vision.

Risikofaktoren

Faktoren, die erhöhen das Risiko von Makuladegeneration sind:

  • Alter. Diese Krankheit ist am häufigsten bei Menschen über 50.
  • Genealogie und Genetik. Diese Krankheit hat eine erbliche Komponente, das heißt, es läuft in Familien. Die Forscher identifizierten mehrere Gene, verknüpft mit der Bedingung.
  • Rennen. Makula-degeneration ist häufiger bei weißen Menschen.
  • Rauchen. Das Rauchen von Zigaretten oder Tabakrauch ausgesetzt auf einer regelmäßigen basis, erhöht das Risiko von Makuladegeneration.
  • Fettleibigkeit. Die Forschung legt nahe, dass Fettleibigkeit erhöhen die chance, dass die frühen und intermediären Makuladegeneration Fortschritte zu ernsteren form der Krankheit.
  • Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Wenn Sie Herz-oder Blutgefäß-Krankheit, genannt Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Sie können ein höheres Risiko von Makuladegeneration.

Komplikationen

Menschen, deren trockene Makula-degeneration hat sich weiterentwickelt und Verlust des zentralen Sehvermögens haben ein höheres Risiko für Depressionen und soziale isolation. Mit tiefen Verlust von vision, können die Menschen sehen, visuelle Halluzinationen. Dieser Zustand wird als Charles-Bonnet-Syndrom. Trockene Makuladegeneration kann Fortschreiten, Feuchte Makuladegeneration, die schnell zu einem vollständigen Verlust der Sehkraft, wenn Sie unbehandelt.

Prävention

Es ist wichtig, um routine-Augenuntersuchungen zu erkennen frühe Anzeichen einer Makula-degeneration. Die folgenden Maßnahmen können helfen, das Risiko der Entwicklung von trockenen Makuladegeneration:

  • Verwalten Sie alle medizinischen Bedingungen. Zum Beispiel, wenn Sie haben Herz-Kreislauf Krankheit oder hohen Blutdruck haben, nehmen Sie Ihre Medizin, und Folgen Sie Ihr healthcare-team die Anweisungen für die Kontrolle der Zustand.
  • Nicht Rauchen. Menschen, die Rauchen, sind eher zur Entwicklung von Makula-degeneration, als Menschen, die nicht Rauchen. Fragen Sie einen Arzt um Hilfe mit dem Rauchen aufzuhören.
  • Ein gesundes Gewicht zu halten und regelmäßig trainieren. Wenn Sie brauchen, um Gewicht zu verlieren, reduzieren Sie die Anzahl der Kalorien, die Sie Essen und erhöhen die Menge der übung, die Sie täglich erhalten.
  • Wählen Sie eine Ernährung, die Reich an Obst und Gemüse. Diese Lebensmittel enthalten antioxidative Vitamine, die zu reduzieren Ihre Risiko der Entwicklung von Makula-degeneration.
  • Auch Fisch in Ihrer Ernährung. Omega-3-Fettsäuren, die in Fisch gefunden, kann das Risiko von Makuladegeneration. Nüsse wie Walnüsse enthalten auch omega-3-Fettsäuren.

Diagnose

Ein Augenarzt kann die diagnose trockene Makuladegeneration, von der überprüfung der medizinischen und Familiengeschichte und eine komplette Auge Prüfung. Andere tests können durchgeführt werden, einschließlich:

  • Prüfung von der Rückseite des Auges. Ein Augenarzt stellt die Tropfen in die Augen weiten sich, und Sie verwendet ein spezielles Werkzeug zur Untersuchung des Augenhintergrundes. Der Augenarzt sieht für eine gesprenkelte Optik, die ist verursacht durch die gelben Ablagerungen bilden sich unter der Netzhaut, die als drusen bezeichnet werden. Menschen mit Makuladegeneration haben oft viele drusen.
  • Ein test für änderungen in der Mitte der vision Bereich. Ein Amsler-Gitter kann verwendet werden, um test für änderungen in der Mitte der vision Bereich. Wenn Sie der Makuladegeneration, einige von den geraden Linien im raster können ausgeblendet suchen, gebrochen oder verzerrt.
  • Fluorescein-Angiographie. Bei diesem test ein Auge Arzt injiziert ein Farbstoff in eine Vene in den arm. Der Farbstoff Reisen und highlights der Blutgefäße im Auge. Eine spezielle Kamera nimmt Bilder wie das Kontrastmittel fließt durch die Blutgefäße. Die Bilder können zeigen, Netzhaut-oder Blutgefäß-Veränderungen.
  • Indocyaningrün-Angiographie. Wie fluorescein-Angiographie, dieser test verwendet ein Farbstoff injiziert. Es kann verwendet werden neben ein fluorescein-Angiogramm zu identifizieren, die bestimmte Arten von Makuladegeneration.
  • Optische Kohärenz-Tomographie. Diese nicht-invasive imaging-test zeigt detaillierte Querschnitte der Netzhaut. Es identifiziert Bereiche verdünnen, verdicken oder Anschwellen. Diese können verursacht werden durch fluid buildup aus undichten Blutgefäßen in und unter der Netzhaut.

Behandlung

Für jetzt, es gibt keine Möglichkeit, umzukehren, Schäden aus der trockenen Makuladegeneration. Es gibt jedoch viele klinische Studien im Gange. Wenn die Bedingung frühzeitig diagnostiziert wird, können Sie Maßnahmen ergreifen, um zu helfen, verlangsamen Ihr Fortschreiten, wie die Einnahme von vitamin-Ergänzungen, gesunde Ernährung und nicht Rauchen.

Vitamin-Ergänzungen

Für die Leute mit intermediate-oder fortgeschrittenen Erkrankung, die Einnahme einer hochdosierten Formulierung von antioxidativen Vitaminen und Mineralstoffen kann helfen, das Risiko von Verlust der Sehkraft. Forschung aus der Age-Related Eye Disease Study 2 (AREDS2) gezeigt hat, profitieren in einer Formulierung, die enthält:

  • 500 Milligramm (mg) vitamin C.
  • 400 internationale Einheiten (IU) von vitamin E.
  • 10 mg lutein.
  • 2 mg zeaxanthin.
  • 80 mg Zink als Zink-OXID.
  • 2 mg Kupfer als cupric oxide.

Die Beweise nicht zeigen, profitieren in der Einnahme dieser Nahrungsergänzungsmittel für Menschen mit early-stage-trockenen Makuladegeneration. Fragen Sie Ihren Augenarzt, wenn Sie die Einnahme von Nahrungsmittelergänzungen für Sie das richtige ist.

Low-vision-rehabilitation

Altersbedingte Makula-degeneration nicht auf Ihrer Seite vision und in der Regel nicht zu völliger Blindheit. Aber es kann verringern oder zu beseitigen das zentrale Sehvermögen. Sie müssen zentralen Sehvermögens zu Lesen, zu fahren und zu erkennen, die Gesichter der Menschen. Es können helfen Sie erhalten Betreuung durch ein low-vision-rehabilitation-Spezialist, eine Ergotherapeutin, die Ihr Auge Arzt und andere ausgebildet in der low vision rehabilitation. Sie können Ihnen helfen, Möglichkeiten zur Anpassung an Ihren sich verändernden vision.

Chirurgie für die Implantation eines Teleskop-Objektiv

Für manche Menschen mit einer fortgeschrittenen trockenen Makuladegeneration auf beiden Augen eine Möglichkeit zur Verbesserung der vision der Chirurgie für die Implantation eines Teleskop-Linse in einem Auge. Die Teleskop-Objektiv, das aussieht wie eine winzige Kunststoff-Röhre, hat Gläser, vergrößern Sie Ihr Sichtfeld. Die Teleskop-Objektiv Implantat kann sich verbessern, sowohl Abstand und close-up vision, aber es hat ein sehr schmales Sichtfeld. Es kann nützlich sein, in den Städten als Hilfsmittel, um zu sehen, street signs.

Lifestyle und Hausmittel

Auch nach Erhalt einer Diagnose der trockenen Makuladegeneration, diese Schritte können helfen, langsamen Verlust der Sehkraft.

  • Nicht Rauchen. Wenn Sie Rauchen, bitten Sie einen Arzt um Hilfe zu verlassen.
  • Wählen Sie eine gesunde Ernährung.Die antioxidativen Vitamine in Obst und Gemüse dazu beitragen, die Gesundheit der Augen. Grünkohl, Spinat, Brokkoli, Kürbis und anderes Gemüse haben einen hohen Gehalt an Antioxidantien, einschließlich lutein und zeaxanthin. Diese Nährstoffe profitieren kann, Menschen mit Makula-degeneration. Essen Lebensmittel mit einem hohen Gehalt an Zink kann auch hilfreich sein für Menschen mit Makuladegeneration. Dazu gehören high-protein-Lebensmittel, wie Rindfleisch, Schweinefleisch und Lamm. Nonmeat Quellen sind Milch, Käse, Joghurt, Vollkorn-Getreide und Vollkornbrot. Eine gute Wahl ist, gesunde ungesättigte Fette, wie in Olivenöl. Und Studien haben gezeigt, dass eine Ernährung mit hohem omega-3-Fettsäuren, wie Lachs, Thunfisch und Walnüssen, möglicherweise verringern das Risiko von advanced age-related macular degeneration. Aber den gleichen Vorteil ist nicht von der Einnahme von omega-3 Nahrungsergänzungsmittel, wie Fischöl-Pillen.
  • Verwalten Sie Ihre anderen medizinischen Bedingungen. Wenn Sie haben Herz-Kreislauf-Erkrankungen oder hohem Blutdruck, zum Beispiel, nehmen Sie Ihre Medizin, und Folgen Sie Ihr healthcare-team die Anweisungen für die Kontrolle der Zustand.
  • Ein gesundes Gewicht zu halten und regelmäßig trainieren. Wenn Sie brauchen, um Gewicht zu verlieren, reduzieren Sie die Anzahl der Kalorien, die Sie Essen und erhöhen die Menge der übung, die Sie täglich erhalten.
  • Routinemäßigen Augenuntersuchungen. Fragen Sie Ihren Augenarzt, über den empfohlenen Zeitplan für die follow-up-Prüfungen. In zwischen den Vorsorgeuntersuchungen, die Sie tun können, ein self-assessment, Ihre vision mithilfe eines Amsler-Gitters. Diese Schritte helfen Ihnen mitteilen, wenn sich Ihr Zustand entwickelt sich in feuchten Makuladegeneration, die können behandelt werden mit Medikamenten.

Wählen Sie eine gesunde Ernährung. Die antioxidativen Vitamine in Obst und Gemüse dazu beitragen, die Gesundheit der Augen. Grünkohl, Spinat, Brokkoli, Kürbis und anderes Gemüse haben einen hohen Gehalt an Antioxidantien, einschließlich lutein und zeaxanthin. Diese Nährstoffe profitieren kann, Menschen mit Makula-degeneration.

Essen Lebensmittel mit einem hohen Gehalt an Zink kann auch hilfreich sein für Menschen mit Makuladegeneration. Dazu gehören high-protein-Lebensmittel, wie Rindfleisch, Schweinefleisch und Lamm. Nonmeat Quellen sind Milch, Käse, Joghurt, Vollkorn-Getreide und Vollkornbrot.

Eine gute Wahl ist, gesunde ungesättigte Fette, wie in Olivenöl. Und Studien haben gezeigt, dass eine Ernährung mit hohem omega-3-Fettsäuren, wie Lachs, Thunfisch und Walnüssen, möglicherweise verringern das Risiko von advanced age-related macular degeneration. Aber den gleichen Vorteil ist nicht von der Einnahme von omega-3 Nahrungsergänzungsmittel, wie Fischöl-Pillen.

Bewältigung und Unterstützung

Diese Tipps können Ihnen helfen, zu bewältigen mit Ihren wechselnden vision:

  • Holen Sie sich Ihre Brillen Rezept überprüft. Wenn Sie Kontaktlinsen tragen oder eine Brille, werden Sie sicher Ihr Rezept auf dem neuesten Stand. Wenn eine neue Brille nicht helfen, Fragen Sie nach einer überweisung an einen low-vision-Spezialist.
  • Verwenden Lupen.Eine Vielzahl von Lupe Geräte können Ihnen helfen, mit dem Lesen und andere close-up-arbeiten, wie Nähen. Solche Geräte sind hand-gehalten Lupen oder Lupen, die Sie tragen, wie z.B. Gläser. Sie können auch eine closed-circuit television system, dass verwendet eine video-Kamera zu vergrößern lesestoff und projizieren es auf einem video-screen.
  • Ändern Sie Ihre computer-Bildschirm und fügen Sie audio-Systeme. Passen Sie die Schriftgröße in Ihrem computer Einstellungen. Und passen Sie Ihren monitor, um zu zeigen, mehr Kontrast. Sie können auch hinzufügen speech-output-Systeme oder andere Technologien, um Ihre computer.
  • Elektronische Lesen aids-und voice-interfaces. Versuchen Sie große print-Bücher, tablet-Computer und Hörbücher. Einige tablet-und smartphone-apps sind so konzipiert, um Menschen mit niedrigen vision. Und viele dieser Geräte kommen jetzt mit Stimme Anerkennung Funktionen.
  • Wählen Sie spezielle Geräte gemacht für niedrigen vision. Einige Uhren, radios, Telefone und andere Geräte mit extra großen zahlen. Sie finden es vielleicht leichter zu beobachten, ein Fernseher mit einem größeren high-definition-Bildschirm, oder Sie sitzen näher an den Bildschirm.
  • Verwenden Sie hellere Lichter in Ihrem Zuhause. Bessere Beleuchtung hilft beim Lesen und anderen täglichen Aktivitäten, und es kann reduzieren die Sturzgefahr.
  • Betrachten Sie Ihre Transport-Optionen. Wenn Sie fahren, mit Ihrem Arzt überprüfen, um zu sehen, ob es sicher weiterhin tun. Besonders vorsichtig sein in bestimmten Situationen, wie das fahren bei Nacht, bei starkem Verkehr oder schlechtem Wetter. Nutzen Sie die öffentlichen Verkehrsmittel oder bitten Sie Ihre Familie zu helfen, insbesondere bei Nachtfahrten. Oder verwenden Sie die lokale van-oder shuttle-services, volunteer fahren Netzwerke oder ride-sharing.
  • Holen Sie sich Unterstützung. Mit Makula-degeneration kann schwierig sein, und Sie müssen, um änderungen in Ihrem Leben machen. Sie können durch viele Emotionen, wie Sie passen. Erwägen, im Gespräch mit einem Berater oder beitreten zu einer support-Gruppe. Verbringen Sie Zeit mit unterstützenden Familienmitgliedern und Freunden.

Verwenden Lupen. Eine Vielzahl von Lupe Geräte können Ihnen helfen, mit dem Lesen und andere close-up-arbeiten, wie Nähen. Solche Geräte sind hand-gehalten Lupen oder Lupen, die Sie tragen, wie z.B. Gläser.

Sie können auch eine closed-circuit television system, dass verwendet eine video-Kamera zu vergrößern lesestoff und projizieren es auf einem video-screen.

Vorbereitung für Ihren Termin

Sie werden wahrscheinlich benötigen eine erweiterte Augenuntersuchung zu überprüfen, für die Makula-degeneration. Machen Sie einen Termin für eine komplette Auge Prüfung mit einem Arzt, wer ist spezialisiert in der eye-care — einen Augenoptiker oder einen Augenarzt aufsuchen.

Was Sie tun können

Vor Ihrem Termin:

  • Wenn Sie den Termin vereinbaren, Fragen Sie, wenn Sie benötigen, etwas zu tun, um sich vorzubereiten.
  • Liste alle Symptome bei Ihnen auftreten, einschließlich solcher, die scheinbar nichts mit Ihrer vision problem.
  • Liste alle Medikamente, Vitamine und Ergänzungen, die Sie nehmen, einschließlich der Dosen.
  • Bitten Sie ein Familienmitglied oder einen Freund mit dir gehen. Nachdem Sie Ihre geweitete Pupillen für die Augen-Prüfung wird sich auf Ihre vision für die Zeit danach, so dass Sie jemand brauchen kann, um zu fahren oder mit der Sie nach Ihrer Ernennung.
  • Liste der Fragen zu Fragen Sie Ihren Augenarzt.

Für die Makula-degeneration, Fragen an:

  • Ich habe eine trockene oder Feuchte Makuladegeneration?
  • Wie weit ist mein Makula-degeneration?
  • Ist es sicher für mich zu fahren?
  • Werde ich erleben, weiteren Verlust der Sehkraft?
  • Kann mein Zustand behandelt werden?
  • Wird die Einnahme von einem vitamin oder Mineralstoff-Präparat helfen, verhindern, dass weitere vision loss?
  • Was ist der beste Weg, um zu überwachen, meine vision für änderungen?
  • Was ändert sich in meine Symptome sollte ich rufen Sie über?
  • Was für niedrigen vision aids könnte hilfreich sein, zu mir?
  • Welche Veränderungen im lebensstil kann ich schützen meine vision?

Was erwarten Sie von Ihrem Arzt

Ihre Auge Arzt wird wahrscheinlich Fragen Sie ein paar Fragen, wie:

  • Wann haben Sie erstmals bemerken, dass Ihre vision problem?
  • Spielt der Zustand Auswirkungen auf ein oder beide Augen?
  • Haben Sie Schwierigkeiten, Dinge zu sehen, in der Nähe von Ihnen, in einem Abstand, oder beides?
  • Rauchen Sie oder haben Sie früher geraucht? Wenn ja, wie viel?
  • Welche Arten von Lebensmitteln Sie Essen?
  • Haben Sie andere medizinische Bedingungen, wie hoher Cholesterinspiegel, hoher Blutdruck oder diabetes?
  • Haben Sie eine Familie haben Geschichte von Makula-degeneration?
Symptome und Behandlung der Trockenen Makuladegeneration