Síntomas y tratamiento de las Paperas

Las paperas

Descripción

Las paperas es una enfermedad causada por un virus. Por lo general afecta a las glándulas en cada lado de la cara. Estas glándulas, llamadas glándulas parótidas, que producen la saliva. Inflamación de las glándulas puede ser sensible o dolorosa.

Las paperas no son comunes en los Estados unidos a causa de las vacunas. Pero los brotes ocurren. Las personas que no están vacunadas están en alto riesgo de infección. Las personas vacunadas que tienen paperas generalmente tienen síntomas más leves y menos complicaciones.

No existe ningún medicamento específico para las paperas. El tratamiento alivia el dolor y el malestar.

Los síntomas

Los síntomas de las paperas se muestran alrededor de 2 a 3 semanas después de la exposición al virus. Algunas personas pueden no tener síntomas o con síntomas muy leves.

Los primeros síntomas pueden ser similares a los síntomas de la gripe, tales como:

Fiebre.
El dolor de cabeza.
Dolores musculares o dolor.
No querer comer.
Cansancio.

Hinchazón de las glándulas salivales, que generalmente comienza dentro de unos días. Los síntomas pueden incluir:

La inflamación de una o ambas glándulas en los lados de la cara.
Dolor o sensibilidad alrededor de la hinchazón.
Con menos frecuencia, la hinchazón de las glándulas debajo del piso de la boca.

Cuando a ver a un médico

Consulte a su proveedor de atención médica si usted o su hijo tiene síntomas de las paperas. Las paperas se propaga muy fácilmente alrededor de cinco días después de que la inflamación se inicia. Si usted piensa que tiene paperas, vamos a la clínica de saber antes de ir. El personal de la clínica probable que va a tomar medidas para prevenir la propagación de la enfermedad.

Otras condiciones pueden tener síntomas similares, por lo que es importante obtener un diagnóstico rápido.

Si usted cree que su hijo tiene paperas, llame a su proveedor de atención médica si su hijo desarrolla:

La fiebre de 103 F (39 C) o mayor.
Problemas para comer o beber.
Confusión o desorientación.
Dolor de estómago.
El dolor y la hinchazón de los testículos.

En el ínterin:

Descanse tanto como sea posible.
El uso de analgésicos que se pueden adquirir sin receta médica, tales como el ibuprofeno (Advil, Motrin IB, otros) y el acetaminofeno (Tylenol, otros).
El uso de un resfriado o paño caliente sobre las glándulas salivales inflamadas..

Causas

Las paperas son causadas por un tipo de germen que se llama un virus. Cuando alguien tiene paperas, el virus se encuentra en la saliva. La tos o el estornudo puede liberar pequeñas gotitas con el virus en el aire.

Usted puede contraer el virus por la inhalación de pequeñas gotas. O usted puede contraer el virus al tocar una superficie, donde las gotas han aterrizado y, a continuación, tocar su rostro. Usted también puede recoger el virus a través del contacto directo, tales como besarse o compartir una botella de agua.

Los brotes en los Estados unidos más a menudo el lugar donde viven o trabajan en estrecho contacto. Estos pueden incluir los campus de la universidad, campamentos de verano y escuelas.

Complicaciones

Complicaciones de las paperas son más probables entre las personas que no están vacunados. Puede suceder incluso si una persona no presenta inflamación de las glándulas salivales.

Las complicaciones ocurren cuando el virus llega a otros tejidos en el cuerpo. Las complicaciones pueden incluir:

Inflamación de los testículos. Esta complicación, también llamado orquitis, causa dolor severo. Es más común con una infección de paperas después de la pubertad. Un testículo inflamado puede conducir a una disminución en el tamaño de los testículos y de una disminución en la fertilidad.
Hinchazón en los ovarios. Esta complicación, también causó ooforitis, causa dolor, malestar estomacal, vómitos y fiebre. Esta complicación es más probable que después de la pubertad. La condición no parece afectar a la fertilidad.
La encefalitis . La encefalitis es la inflamación, llamado inflamación en el cerebro que pueden dañar los tejidos. Esta complicación puede causar cambios en la conciencia, convulsiones y pérdida del control muscular.
La Meningitis. La Meningitis es la inflamación, o la inflamación de las membranas alrededor del cerebro y de la médula espinal. Es posible que la causa de cabeza, fiebre y rigidez de nuca. La Meningitis relacionada con las paperas rara vez causa problemas a largo plazo.
La pérdida de la audición. Esta complicación puede ocurrir de repente o a lo largo del tiempo. La audiencia generalmente se pone mejor después de la enfermedad.
La Pancreatitis. Las paperas pueden causar daños en el páncreas, llamada pancreatitis, inflamación. Los síntomas pueden incluir dolor o sensibilidad cerca del estómago, malestar estomacal, vómitos y fiebre.
Aborto espontáneo. Contraer paperas durante las primeras 12 semanas de embarazo puede aumentar el riesgo de un embarazo extremo, llamado aborto espontáneo.

Prevención

La mayoría de las personas que han tenido las vacunas contra las paperas, llamado completamente vacunados, están protegidos de las paperas infecciones. Las personas que no están vacunados son más propensos a contraer paperas.

Para algunas personas, la protección de la vacuna puede ir hacia abajo a lo largo del tiempo. Cuando esté completamente vacunado personas tienen paperas, por lo general tienen síntomas más leves y menos complicaciones.

La vacuna MMR

La vacuna contra las paperas es una parte de la recomendación de vacunas de la infancia. Se suele administrar como una combinación de sarampión-paperas-rubéola (MMR). El horario es:

La primera dosis entre las edades de 12 y 15 meses.
La segunda dosis entre las edades de 4 y 6 años antes de entrar a la escuela.

Otra versión de la vacuna contra el sarampión-paperas-rubéola (MMR), que incluye la vacuna contra el virus que causa la varicela, llamado virus de la varicela zóster. Pero esa vacuna, llamada la vacuna contra el sarampión-paperas-rubéola-la vacuna contra la varicela (MMRV) no se utiliza para la primera dosis en el estándar plan de vacunación para los niños.

Extensos estudios en varios países han demostrado que no existe ningún vínculo entre la vacuna MMR o el sarampión-paperas-rubéola, varicela (MMRV) las vacunas y el autismo. El estudio original que propuso esta conexión en 1998, se basa en errores de índole científico. Ese estudio fue eliminado de los registros científicos en 2010.

Extensos informes de la Academia Americana de Pediatría, la Academia Nacional de Medicina, y los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades a la conclusión de que no hay científicamente demostrado la relación entre la vacuna MMR y el autismo.

Las personas que necesitan la vacuna MMR

Si usted no ha tenido dos dosis o no está seguro, hable con su proveedor de atención médica. Usted puede necesitar dos dosis de la vacuna o un booster. Esto es especialmente importante si usted está en un alto riesgo, o en un brote. Las siguientes personas pueden necesitar una prueba de vacunación o más dosis:

Los estudiantes universitarios.
La gente en el ejército.
Los viajeros internacionales.
El cuidado de la salud de los trabajadores.

Las personas que no necesitan la vacuna MMR

Si no estás seguro de si está vacunado, un análisis de sangre puede mostrar si usted tiene anticuerpos contra las paperas. Si usted tiene anticuerpos contra el virus, que su sistema inmune sería luchar contra una infección de paperas y no necesitas otra vacuna.

Las personas que nacieron antes de 1957 probablemente fueron expuestos al virus. Lo más probable es inmune a las paperas.

La vacuna contra las paperas es hecha de un débil pero todavía infecciosa virus de las paperas. Un típico sistema inmune puede manejar esta débil virus fácilmente. Pero las personas con un sistema inmunológico que no responde rápidamente o fuertemente a la vacuna no suelen recibir esta vacuna. Pero hay algunas excepciones si los beneficios superan los riesgos. Además, este tipo de vacuna no se recomienda para las personas que están embarazadas.

Efectos secundarios de la vacuna MMR

La vacuna MMR es seguro y eficaz. La mayoría de las personas no tienen efectos secundarios.

Si se producen, los efectos secundarios leves pueden incluir:

Dolor en el sitio de la inyección.
Fiebre.
Erupción cutánea en el sitio de la inyección.
Hinchazón de las glándulas en las mejillas o el cuello.

En casos raros, algunas personas pueden tener síntomas como el dolor y la rigidez en las articulaciones, convulsiones, a corto plazo la caída de las plaquetas de la sangre o una erupción.

Reacciones alérgicas graves son raras. Las personas que tienen una reacción alérgica severa a la primera dosis no da una segunda dosis. También, la gente no recibir la vacuna si ha tenido una reacción alérgica grave a un ingrediente de la vacuna.

Las paperas

Diagnóstico

Un proveedor de cuidado puede diagnosticar las paperas basado en los síntomas típicos y conocidos de la exposición a las paperas. Las pruebas utilizadas para detectar el virus y diagnosticar las paperas son:

Una prueba de una muestra de la boca.
Un análisis de sangre que pueden mostrar una reacción del sistema inmune a los virus.
Una prueba de una muestra de orina, pero esto es menos común.

Tratamiento

No existe un tratamiento específico para las paperas. La mayoría de las personas se recuperan dentro de los 3 a 10 días.

Pasos que usted puede tomar para ayudar a la recuperación y disminuir los síntomas incluyen:

Resto.
Los analgésicos que se pueden adquirir sin receta médica, tales como el ibuprofeno (Advil, Motrin IB, otros) y el acetaminofeno (Tylenol, otros).
Un resfriado o paño caliente para el hinchado de las glándulas salivales.
Una compresa fría o una bolsa de hielo para la inflamación de los testículos.
Beber abundante cantidad de líquido.

Es importante aislar de usted o de su niño durante la enfermedad para evitar la propagación de la infección. Evitar el contacto con otras personas hasta que, al menos, cinco días después del inicio de inflamación de las glándulas salivales.

Preparándose para su cita

Lo que usted puede hacer

Anote los síntomas que usted o su hijo ha tenido, y por cuánto tiempo.
Trate de recordar si usted o su niño ha estado expuesto a alguien con signos y síntomas de las paperas dentro de las últimas semanas.
Hacer una lista de todos los medicamentos, vitaminas o suplementos que usted o su hijo necesita.
Anote la clave de la información médica, incluyendo otras condiciones diagnosticadas.
Anote la clave de la información personal, incluyendo los cambios recientes o los factores de estrés en su vida.
Escribir preguntas para hacerle a su médico.

Preguntas para hacerle a su médico

¿Cuál es la causa más probable de estos signos y síntomas?
¿Qué enfoque de tratamiento se recomienda?
¿Cuándo deben los síntomas mejoran?
Existen remedios caseros o medidas de auto-cuidado que podría ayudar a aliviar los síntomas?
Soy yo o es mi hijo contagiosa? ¿Por cuánto tiempo?
¿Qué pasos debemos tomar para reducir el riesgo de infectar a otras personas?

Además de las preguntas que ha preparado para pedir a su médico, no dude en hacer preguntas durante su cita.

Si usted cree que usted o su hijo tiene paperas, póngase en contacto con su proveedor de atención médica.

¿Qué esperar de su médico

Esté preparado para contestar las siguientes preguntas:

¿Qué síntomas ha tenido? ¿Cuándo empiezan?
Cuándo notó por primera vez la hinchazón en su cara?
Ha tenido dolor? Donde?
¿Sabe usted si se ha estado expuesto a las paperas?
¿Usted conoce a su actual estado de vacunación?
Alguien en su casa que tenía los síntomas?
¿Qué medicamentos, las vitaminas, los remedios a base de hierbas o suplementos dietéticos que usted toma con regularidad?