Descripción

Un aneurisma de la aorta torácica es un área debilitada en la arteria principal del cuerpo en el pecho. La arteria principal del cuerpo se llama la aorta. Cuando la pared de la aorta es débil, la arteria puede obtener más amplio. Cuando la arteria se pone muy amplia, se llama un aneurisma. Un aneurisma puede suceder en cualquier lugar de la aorta torácica, incluyendo cerca del corazón.

Un aneurisma de la aorta torácica también se llama un aneurisma torácico. Si el aneurisma es entre las partes superior e inferior de la aorta, lo que se llama un aneurisma toracoabdominal.

Aneurismas de aorta torácica son menos comunes que los aneurismas en la parte inferior de la aorta, llamados aneurismas de aorta abdominal.

El tratamiento de un aneurisma de la aorta torácica depende de la causa y el tamaño del aneurisma y de lo rápido que está creciendo. El tratamiento puede variar desde revisiones médicas periódicas a una cirugía de emergencia. Un aneurisma de la aorta torácica que se rompe o hace una lágrima se llama una disección es una emergencia médica que puede conducir a la muerte.

Los síntomas

Aneurismas de aorta torácica suelen crecer lentamente. Generalmente no hay síntomas. Que hace que sean difíciles de encontrar. Muchos de inicio de las pequeñas y estancia de los pequeños. Otros se hacen más grandes con el tiempo. Cómo rápidamente un aneurisma de la aorta torácica pueden crecer es difícil de predecir.

Como un aneurisma de la aorta torácica crece, los síntomas pueden incluir:

  • El dolor de espalda.
  • Para la tos.
  • Débil, rasposa voz.
  • Falta de aliento.
  • Sensibilidad o dolor en el pecho.

Síntomas de que un aneurisma de la aorta torácica se ha roto o causado una ruptura llama una disección aórtica incluyen:

  • Agudo, dolor repentino en la parte superior de la espalda que se extiende por el cuerpo.
  • Dolor en el pecho, la mandíbula, el cuello o los brazos.
  • Dificultad para respirar.
  • La presión arterial baja.
  • La pérdida de la conciencia.
  • Falta de aliento.
  • Dificultad para tragar.

Algunos aneurismas nunca puede romperse o provocar la disección.

Cuando a ver a un médico

La mayoría de las personas con aneurismas de aorta torácica no tienen síntomas hasta que una disección o rotura aórtica se produce. Una disección aórtica o la rotura del aneurisma es una emergencia médica. Llame al 911 o al número local de emergencias para ayuda inmediata.

Causas

Causas de los aneurismas de aorta torácica pueden incluir:

  • La aterosclerosis. Una acumulación de grasa, colesterol y otras sustancias en las paredes de las arterias provoca que las arterias se pone rígida. A lo largo del tiempo, las paredes de las arterias puede obtener débil. La presión arterial alta y el colesterol alto aumenta el riesgo de aterosclerosis, especialmente en las personas mayores.
  • Condiciones genéticas.Los aneurismas aórticos en personas más jóvenes a menudo son causados por cambios en los genes. Una condición genética llamada síndrome de Marfan pueden debilitar la pared de la aorta. Si usted tiene el síndrome de Marfan o una condición relacionada, tales como el síndrome de Loeys-Dietz o vascular en el síndrome de Ehlers-Danlos, síndrome de down, tiene un riesgo mucho más alto de un aneurisma de la aorta torácica. Estas condiciones también tienen más probabilidades de tener una ruptura aórtica o disección de aorta.
  • Inflamación de los vasos sanguíneos. Las condiciones que causan la irritación y la inflamación de los vasos sanguíneos, tales como la arteritis de takayasu y la arteritis de células gigantes, están asociados con aneurismas de aorta torácica.
  • La válvula aórtica bicúspide. Normalmente la válvula entre la parte inferior izquierda de cámara del corazón y la aorta tiene tres solapas. Una válvula bicúspide sólo tiene dos. Las personas que nacen con una válvula aórtica bicúspide son más propensos a sufrir un aneurisma torácico.
  • La infección no tratada. Aunque es raro, es posible obtener un aneurisma de la aorta torácica si usted ha tenido una infección no tratada, tales como la sífilis o la salmonella.
  • La lesión traumática. Algunas personas que son heridos por caídas o colisiones de vehículos de motor conseguir aneurismas de aorta torácica. Pero esto es raro.

Condiciones genéticas. Los aneurismas aórticos en personas más jóvenes a menudo son causados por cambios en los genes. Una condición genética llamada síndrome de Marfan pueden debilitar la pared de la aorta.

Si usted tiene el síndrome de Marfan o una condición relacionada, tales como el síndrome de Loeys-Dietz o vascular en el síndrome de Ehlers-Danlos, síndrome de down, tiene un riesgo mucho más alto de un aneurisma de la aorta torácica. Estas condiciones también tienen más probabilidades de tener una ruptura aórtica o disección de aorta.

Los factores de riesgo

Cualquier cosa que dañe o debilita los vasos sanguíneos pueden aumentar el riesgo de un aneurisma. Aneurisma de la aorta torácica factores de riesgo incluyen:

  • Edad. Aneurismas de aorta torácica se producen con más frecuencia en personas de 65 años de edad y mayores.
  • Fumar y usar tabaco. Si usted fuma o mastica tabaco, es importante que usted deje de fumar. El uso de tabaco también puede empeorar un aneurisma y la salud en general.
  • La presión arterial alta. Aumento de la presión arterial daña los vasos sanguíneos en el cuerpo. Esto plantea el riesgo de un aneurisma.
  • Enfermedad de la arteria coronaria. Este tipo de enfermedad del corazón hace que se reduzca el flujo de sangre al corazón. Es a menudo causada por la aterosclerosis. La aterosclerosis puede dañar el revestimiento de los vasos sanguíneos, aumentando el riesgo de un aneurisma. Esta es una más de riesgo comunes en las personas mayores.
  • La historia de la familia. Usted es más probable conseguir un aneurisma de la aorta y de la ruptura si usted tiene un padre, hermano, hermana o hijo con uno. Usted puede desarrollar aneurismas en una edad más joven.

Si usted está en riesgo de un aneurisma de la aorta, usted puede recibir medicamentos para bajar su presión arterial y aliviar el estrés en debilitado las arterias.

Complicaciones

Las posibles complicaciones de un aneurisma de la aorta torácica son:

  • Un desgarro en la pared de la aorta, también llamado una disección aórtica. Esta condición potencialmente mortal que causa sangrado y a lo largo de la pared de la aorta. La cirugía de emergencia es necesaria para prevenir la muerte.
  • La ruptura de la arteria principal del cuerpo, que se llama ruptura aórtica. Si un desgarro en la aorta que causa sangrado fuera de la aorta, que se llama una ruptura aórtica. Esta también es una afección potencialmente mortal que requiere tratamiento inmediato. En general, la de mayor tamaño del aneurisma, mayor es el riesgo de ruptura.
  • Los coágulos de sangre. Los pequeños pueden desarrollar coágulos de sangre en la zona del aneurisma de la aorta. Si un coágulo de sangre se desprende de la pared interior de un aneurisma, puede obstruir un vaso sanguíneo en otras partes del cuerpo. Esto puede causar complicaciones graves.
  • Accidente cerebrovascular. Los signos y síntomas de un derrame cerebral incluyen debilidad o incapacidad para mover un lado del cuerpo. Puede ser difícil hablar.

Prevención

Para evitar un aneurisma, mantener los vasos sanguíneos saludables como sea posible. Pruebe estos sanos consejos de estilo de vida.

  • No fumar o usar tabaco.
  • Control de la presión arterial y los niveles de colesterol.
  • Mantener un peso saludable y mantenerse activo.
  • Comer alimentos nutritivos.

Detección de

Detección significa que usted tiene regular de pruebas de imagen, normalmente un ecocardiograma, para buscar un aneurisma.

Su profesional de la salud puede sugerir la detección de un aneurisma torácico si:

  • Usted tiene un padre, hermano, hermana, hijo o hija con una enfermedad genética ligada a aneurismas de aorta torácica. Un ejemplo es el síndrome de Marfan.
  • Usted tiene un historial familiar de aneurismas de la aorta y el deseo de quedar embarazada.

Si una prueba de detección muestra más grande de lo normal de la aorta o de un aneurisma, la prueba suele repetirse dentro de 6 a 12 meses para buscar cambios.

Diagnóstico

Aneurismas de aorta torácica a menudo no tienen síntomas. Así que puede ser difícil de diagnosticar. Se encuentran a menudo cuando una prueba de imagen se realiza por una razón diferente.

Si usted tiene un aneurisma de aorta torácica, su profesional de la salud puede preguntar acerca de los antecedentes médicos de su familia. Algunos aneurismas se pueden ejecutar en las familias.

Pruebas

Se realizan pruebas para el diagnóstico o la detección de un aneurisma de la aorta torácica. Las pruebas pueden incluir:

  • El ecocardiograma. Las ondas de sonido mostrar cómo la sangre se mueve a través del corazón y los vasos sanguíneos, incluyendo la aorta. Esta prueba puede ser utilizada para el diagnóstico o la detección de aneurismas de aorta torácica. Un ecocardiograma estándar se ve en la aorta desde el exterior del cuerpo. Si no proporciona la suficiente información, un ecocardiograma transesofágico puede ser hecho. Este tipo se ve en la aorta desde el interior del cuerpo.
  • Tomografía computarizada. Los rayos X hacer imágenes de cortes transversales del cuerpo, incluyendo la aorta. Esta prueba puede mostrar el tamaño y la forma de un aneurisma.
  • La resonancia magnética del corazón, también llamado una resonancia magnética cardíaca. Un campo magnético y ondas de radio crear imágenes del corazón y de la aorta. Un corazón de resonancia magnética puede diagnosticar un aneurisma y mostrar su tamaño y ubicación. Esta prueba no se utiliza radiación. Puede ser una opción para las exploraciones de TC para las personas que necesitan frecuentes pruebas de imagen.

Tratamiento

El objetivo del tratamiento de un aneurisma de la aorta torácica son:

  • Detener el aneurisma de crecimiento.
  • Evitar la ruptura aórtica.

El tratamiento depende del tamaño del aneurisma y de lo rápido que está creciendo.

Tratamiento para el aneurisma de la aorta torácica pueden incluir:

  • Revisiones médicas periódicas, a veces llamado de espera vigilante.
  • Medicamentos.
  • De la cirugía.

Los chequeos regulares

Pequeños aneurismas torácicos sólo necesita la medicina y regular de pruebas de imagen para ver el aneurisma.

Por lo general se obtiene un ecocardiograma, TAC o angiografía por resonancia magnética escanear al menos seis meses después de que el aneurisma se diagnostica. Con qué frecuencia necesita de estas pruebas depende de la causa y el tamaño del aneurisma, y qué tan rápido está creciendo.

Medicamentos

Se pueden usar medicamentos para tratar la presión arterial alta, colesterol alto y otras condiciones relacionadas con aneurismas.

  • Los bloqueadores Beta. Estos medicamentos lentos los latidos del corazón y la presión sanguínea. Se puede reducir lo rápido de la aorta es la ampliación en las personas con el síndrome de Marfan.
  • Los receptores de angiotensina 2 de la angiotensina (ara ii). Estos medicamentos se pueden usar si los bloqueadores beta no puede ser, o si no a bajar la presión arterial lo suficiente. Ellos a menudo se recomiendan para las personas que tienen síndrome de Loeys-Dietz, incluso si ellos no tienen la presión arterial alta. Ejemplos de Bra incluyen losartan (Cozaar), valsartan (Diovan) y olmesartán (Benicar).
  • Las estatinas. Estos medicamentos ayudan a reducir el colesterol. Ellos pueden ayudar a reducir el riesgo de obstrucciones en las arterias y el aneurisma complicaciones. Ejemplos de las estatinas son la atorvastatina (Lipitor), lovastatina (Altoprev), simvastatina (Zocor, FloLipid) y otros.

La cirugía u otros procedimientos

Generalmente se recomienda la cirugía de aneurismas de aorta torácica acerca de 1.9 a 2.4 pulgadas (alrededor de 5 a 6 centímetros) y más grandes. La cirugía puede ser recomendada para los más pequeños aneurismas si usted tiene un historial familiar de disección aórtica o una condición vinculada a aneurisma de la aorta, tales como el síndrome de Marfan.

El tipo de cirugía depende de:

  • La causa del aneurisma.
  • Su salud en general.
  • La ubicación del aneurisma.

Tipos de cirugías y procedimientos para aneurismas de aorta torácica son:

  • La cirugía abierta. La mayoría de la gente con un aneurisma de la aorta torácica tener esta cirugía. Un cirujano extirpa parte de la aorta dañada por el aneurisma. Se reemplaza con un tubo, llamado injerto, que se cose en su lugar.
  • De la raíz aórtica cirugía. Esta cirugía se realiza para evitar un aneurisma de la aorta de la ruptura. Un cirujano que lleva a cabo parte de la aorta y a veces de la válvula aórtica. Un injerto reemplaza la parte eliminada de la aorta. La válvula aórtica puede ser reemplazado con un mecánico o biológico de la válvula. Si la válvula no se quita, la cirugía se denomina válvula-sustitución de la raíz aórtica de reparación.
  • Endovascular de la aorta reparación de aneurisma (EVAR).Este tratamiento es una opción menos invasiva a la cirugía abierta. Eso significa que utiliza pequeñas incisiones quirúrgicas y puede permitir una recuperación más rápida. El cirujano coloca un tubo delgado y flexible en un vaso sanguíneo, generalmente en la ingle, y la conduce a la aorta. Un injerto en el extremo de la sonda va donde el aneurisma. Pequeños ganchos o pasadores de sujetar el injerto en su lugar. El injerto fortalece la parte débil de la aorta. EVAR no puede ser hecho en todo el mundo. Pregunte a su profesional de la salud si es adecuado para usted. Después de EVAR, usted necesita regular de pruebas de imagen para asegurarse de que el injerto esté funcionando correctamente.
  • Cirugía de emergencia. Una ruptura de aneurisma de la aorta torácica necesita una cirugía de emergencia. Esta abierta en el pecho de la cirugía es arriesgada. Hay una alta probabilidad de complicaciones. Por eso es importante detectar y tratar aneurismas de aorta torácica antes de la ruptura.

Endovascular de la aorta reparación de aneurisma (EVAR). Este tratamiento es una opción menos invasiva a la cirugía abierta. Eso significa que utiliza pequeñas incisiones quirúrgicas y puede permitir una recuperación más rápida. El cirujano coloca un tubo delgado y flexible en un vaso sanguíneo, generalmente en la ingle, y la conduce a la aorta. Un injerto en el extremo de la sonda va donde el aneurisma. Pequeños ganchos o pasadores de sujetar el injerto en su lugar. El injerto fortalece la parte débil de la aorta.

EVAR no puede ser hecho en todo el mundo. Pregunte a su profesional de la salud si es adecuado para usted. Después de EVAR, usted necesita regular de pruebas de imagen para asegurarse de que el injerto esté funcionando correctamente.

El estilo de vida y remedios caseros

Si usted tiene un aneurisma de aorta torácica, su equipo de cuidado médico puede decirle que no a hacer el levantamiento de objetos pesados. Usted también podría ser dicho que no haga algunas energético de las actividades físicas. Tales actividades pueden aumentar la presión arterial. La presión arterial alta puede poner presión en un aneurisma.

Si quieres hacer una actividad en particular, hable con su equipo de atención médica. Usted puede necesitar una prueba de esfuerzo para ver cómo afecta la actividad a su presión arterial. La actividad física moderada es en general de buena salud.

El estrés emocional también puede elevar la presión arterial. Es importante controlar o reducir el estrés. Los siguientes son algunos consejos para hacer más ejercicio y la práctica de la atención plena.

De afrontamiento y el apoyo

Usted puede encontrar que la conexión con otras personas que han experimentado situaciones similares pueden ser útiles. Pregúntele a su equipo de atención médica acerca de grupos de apoyo en su área.

Preparándose para su cita

Si usted tiene un historial familiar de aneurismas de aorta torácica o de las condiciones vinculadas a ellos, hacer una cita para un chequeo de la salud. Si un aneurisma se detecta a tiempo, el tratamiento puede ser más fácil y más eficaz.

Los nombramientos pueden ser breves y a menudo hay mucho de que hablar. Así que es una buena idea estar preparado. He aquí alguna información para ayudarle a prepararse para su cita.

Lo que usted puede hacer

  • Pregunte si hay algo que usted necesita hacer para prepararse. Por ejemplo, usted puede solicitar no comer ni beber nada durante un tiempo antes de que algunas de las pruebas.
  • Anote sus síntomas. Incluir cualquier que pueden parecer ajenas a un aneurisma de la aorta torácica.
  • Escribir información personal importante, incluyendo un historial familiar de enfermedades del corazón, aneurismas o enfermedad del tejido conectivo.
  • Hacer una lista de todos los medicamentos, vitaminas o suplementos que usted tome. Incluir en las dosis.
  • Llevar a alguien a lo largo de, si es posible. Puede ser difícil recordar la información dada a usted durante una cita. Alguien que va con usted puede recordar algo que perdió o se olvidó.
  • Esté preparado para hablar acerca de su dieta, hábitos de ejercicio y el consumo de tabaco. Si ya no seguir una dieta o rutina de ejercicios, dígale a su profesional de la salud acerca de los retos que podría enfrentar en la introducción. Asegúrese de decirle a su equipo de atención médica si usted fuma o ha fumado alguna vez.
  • Enviar imágenes de informes y llevar registros. Es útil si usted puede enviar imágenes de los informes a su profesional de la salud por adelantado. Llevar sus registros médicos.
  • Escribir preguntas para hacer a su profesional de la salud.

Por un aneurisma de la aorta torácica, algunas preguntas básicas para preguntar a su profesional de la salud son:

  • ¿Qué pruebas necesito?
  • ¿De qué tamaño es mi aneurisma?
  • ¿Qué tratamientos están disponibles, y que hacer que me recomienda?
  • Lo que es un nivel adecuado de actividad física?
  • ¿Tengo que cambiar mi dieta?
  • ¿Con qué frecuencia debo ser examinados por un aneurisma?
  • Debo decirle a otros miembros de la familia a ser examinados por un aneurisma?
  • Tengo otras condiciones de salud. ¿Cómo puedo manejar mejor estas condiciones?
  • Hay alguna información que me pueda llevar a mi casa? ¿Qué sitios recomiendas?

No dude en hacer cualquier otra pregunta.

¿Qué esperar de su médico

Su equipo de atención médica normalmente se le preguntará varias preguntas. Estar preparado para responder a ellos puede ahorrar tiempo para ir a través de cualquier de los puntos que quiere dedicar más tiempo. Su equipo de atención médica puede pedir:

  • Cuando comenzaron los síntomas?
  • ¿Sus síntomas vienen y se van, o ¿tiene usted todo el tiempo?
  • En una escala de 1 a 10, siendo 10 el peor de los casos, lo mal son sus síntomas?
  • ¿Tiene antecedentes familiares de aneurismas o enfermedades genéticas, como el síndrome de Marfan?
  • ¿Usted fuma? ¿Has fumado alguna vez?
  • Alguna vez le han dicho que usted tiene presión arterial alta?
  • Qué, si algo, hacer que sus síntomas mejoren?
  • Qué, si algo, hacer que sus síntomas empeoren?

Lo que usted puede hacer mientras tanto

Cambios de estilo de vida saludable puede ayudar a proteger el corazón y los vasos sanguíneos. Nunca es demasiado temprano para empezar. Comer alimentos saludables, mantenerse activo y no fume. Tomando estos pasos pueden ayudar a prevenir el aneurisma de la aorta torácica y sus complicaciones.

Si a usted se le diagnostica un aneurisma de la aorta torácica, pregunte con qué frecuencia usted necesita chequeos de salud.

Síntomas y tratamiento de aneurisma de la aorta Torácica