Visão geral

O sarcoma de Ewing é um tipo de câncer que começa como um crescimento de células nos ossos e o tecido mole ao redor dos ossos. Ewing (Yoo-ing) sarcoma acontece principalmente em crianças e adultos jovens, embora possa ocorrer em qualquer idade.

O sarcoma de Ewing na maioria das vezes começa na ossos da perna e na pelve, mas isso pode acontecer em qualquer osso. Menos freqüentemente, ele começa nos tecidos moles do tórax, do abdômen, dos braços ou de outros locais.

Grandes avanços no tratamento do sarcoma de Ewing melhoraram as perspectivas para este tipo de câncer. Jovens diagnosticado com sarcoma de Ewing estão vivendo mais. Eles às vezes a cara efeitos tardios do forte tratamentos. Os profissionais de saúde muitas vezes sugerem um acompanhamento a longo prazo efeitos colaterais após o tratamento.

Sintomas

O sarcoma de Ewing sinais e sintomas normalmente começam em torno de um osso. Este tipo de câncer acomete mais freqüentemente ossos das pernas e da pelve.

Quando os sintomas acontecer e em torno de um osso, eles podem incluir:

  • Um caroço no braço, perna, tórax ou pelve.
  • Dor óssea.
  • A quebra de um osso, também chamado de uma fratura.
  • Dor, inchaço ou sensibilidade perto da área afetada.

Às vezes, o sarcoma de Ewing provoca sintomas que afectam todo o corpo. Estes podem incluir:

  • A febre.
  • Perder peso sem tentar.
  • O cansaço.

Quando consultar um médico

Faça uma consulta com um profissional de saúde se você ou seu filho tem em curso os sinais e sintomas que o preocupam.

Causas

Não está claro o que faz com que o sarcoma de Ewing.

O sarcoma de Ewing acontece quando as células desenvolvem alterações em seu DNA. O DNA de uma célula contém as instruções que dizer de uma célula o que fazer. Em células saudáveis, o DNA dá instruções para crescer e se multiplicar a uma taxa definida. As instruções dizer as células a morrer em um período de tempo definido.

No câncer de células, o DNA mudança de dar instruções diferentes. As alterações dizer que o câncer de células para fazer muitos mais rapidamente células. As células cancerosas podem se manter vivos quando as células saudáveis iria morrer.

As células cancerosas podem se formar uma massa chamada de um tumor. O tumor pode crescer para invadir e destruir o corpo saudável do tecido. Em tempo, as células cancerosas podem se romper e espalhar para outras partes do corpo. Quando o câncer se espalha, ele é chamado de câncer metastático.

No sarcoma de Ewing, o DNA alterações na maioria das vezes afetam um gene chamado EWSR1 . Se o seu médico suspeitar que você ou seu filho tem o sarcoma de Ewing, as células do câncer pode ser testado para procurar por alterações neste gene.

Fatores de risco

Fatores de risco para o sarcoma de Ewing incluem:

  • Idade jovem. O sarcoma de Ewing pode acontecer em qualquer idade. Mas é mais provável de acontecer em crianças e adultos jovens.
  • Colonizadores europeus. O sarcoma de Ewing é mais comum em pessoas de ascendência Europeia. É muito menos comum em pessoas de origem Africana e do Leste Asiático ascendência.

Não há nenhuma maneira de evitar o sarcoma de Ewing.

Complicações

Complicações de sarcoma de Ewing e o seu tratamento incluem o seguinte.

O câncer que se espalha

O sarcoma de Ewing pode se espalhar a partir de onde começou a outras áreas. O sarcoma de Ewing maioria das vezes se espalha para os pulmões e de outros ossos.

O tratamento a longo prazo efeitos colaterais

O forte tratamentos necessários para controlar o sarcoma de Ewing pode causar efeitos colaterais importantes, tanto no curto quanto no longo prazo. A sua equipa de cuidados de saúde podem ajudar você a gerenciar os efeitos colaterais que ocorrem durante o tratamento. A equipe também pode dar-lhe uma lista de efeitos colaterais para assistir nos anos após o tratamento.

Diagnóstico

O sarcoma de Ewing diagnóstico geralmente começa com um exame físico. Com base nos resultados do exame, poderão os outros testes e procedimentos.

Exames de imagem

Exames de imagem fazer imagens do corpo. Eles podem mostrar a localização e o tamanho de um sarcoma de Ewing. Os testes podem incluir:

  • X-ray.
  • Ressonância magnética .
  • CT .
  • Varredura do osso.
  • Tomografia por emissão de pósitrons scan, também chamado PET scan.

A remoção de uma amostra de células para testes de

A biópsia é um procedimento para remover uma amostra de tecido para o teste em um laboratório. O tecido pode ser removido usando uma agulha que é colocado através da pele e o câncer. Às vezes, a cirurgia é necessária para obter a amostra de tecido. A amostra é testado em laboratório, para ver se ele é de câncer. Outros testes especiais dar mais detalhes sobre as células cancerosas.

A biópsia é necessária para confirmar um sarcoma de Ewing diagnóstico. A sua equipa de cuidados de saúde utiliza esta informação para fazer um plano de tratamento.

Teste as células do câncer de DNA alterações

Uma amostra das células cancerosas, será testado no laboratório para descobrir qual de DNA são alterações nas células. O sarcoma de Ewing células, principalmente se tiver alterações no EWSR1 gene. Na maioria das vezes o EWSR1 gene se junta com outro gene chamado FLI1 . Isso cria um novo gene chamado EWS-FLI1 .

Teste as células cancerosas para estes gene alterações podem ajudar a confirmar o diagnóstico.

Tratamento

O tratamento do sarcoma de Ewing na maioria das vezes inclui quimioterapia e cirurgia. Qual o tratamento que, primeiro, vai depender de sua situação. Outras opções de tratamento podem incluir a radioterapia e terapia direcionada.

A quimioterapia

A quimioterapia trata câncer com medicamentos fortes.

A quimioterapia é usada às vezes como o primeiro tratamento para o sarcoma de Ewing. Os medicamentos podem reduzir o câncer. Que torna mais fácil para remover o câncer com a cirurgia ou com destino a terapia de radiação.

Após a cirurgia ou a radioterapia, tratamentos de quimioterapia pode ser usada para matar quaisquer células cancerosas que possam permanecer.

Avançado de câncer que se espalha para outras áreas do corpo, a quimioterapia pode ajudar a aliviar a dor e retardar o crescimento do câncer.

Cirurgia

O objetivo da cirurgia é remover todas as células do câncer. A cirurgia para o sarcoma de Ewing pode significar a remoção de uma pequena porção de osso e alguns tecidos circundantes. Raramente, pode significar a remoção afetado braço ou perna.

Cirurgia em um braço ou perna podem afetar a forma como você pode usar esse membro. Cirurgiões planejar cuidadosamente a cirurgia, para minimizar este risco, quando possível.

Se o cirurgião pode remover todo o câncer, sem retirar o braço ou perna depende de vários fatores. Estes incluem o tamanho do câncer, onde ele está e se a quimioterapia ajuda a reduzir.

A terapia de radiação

Radioterapia trata câncer com poderosos raios de energia. A energia pode vir de raios-X, prótons ou de outras fontes. Durante a terapia de radiação, você deita sobre uma mesa, enquanto uma máquina que se move em torno de você. A máquina direciona a radiação pontos precisos em seu corpo.

A terapia de radiação pode ser sugerido após a cirurgia para matar as células cancerosas que permanecem. A radioterapia pode ser usada em vez da cirurgia, se uma operação não for possível ou se for susceptível de ferir órgãos próximos. Por exemplo, se a cirurgia pode causar a perda de controle intestinal ou da bexiga, a radiação pode ser usada em vez disso.

Avançado de sarcoma de Ewing, a terapia de radiação pode retardar o crescimento do câncer e ajudar a aliviar a dor.

Alvo de terapia

Alvo de terapia para o câncer é um tratamento que utiliza medicamentos que atacam as formas específicas em que as células do câncer pode crescer. Através do bloqueio destas coisas específicas nas células, alvo de tratamentos pode causar câncer de células morrem. Para sarcoma de Ewing, os pesquisadores estão à procura de utilizar a terapia direcionada quando o câncer de volta ou não respondem a outros tratamentos.

Ensaios clínicos

Os ensaios clínicos são estudos de novos tratamentos. Esses estudos fornecem uma oportunidade de experimentar os mais recentes tratamentos. O risco de efeitos secundários pode não ser conhecida. Peça a sua equipa de cuidados de saúde se você ou seu filho pode ser capaz de participar de um ensaio clínico.

Enfrentamento e suporte

O diagnóstico de sarcoma de Ewing pode sentir esmagadora. Com o tempo, você vai encontrar maneiras de lidar com a angústia e a incerteza do câncer. Até então, você pode encontrar estas sugestões úteis.

Aprender sobre o sarcoma de Ewing para tomar decisões sobre os cuidados

Peça o seu ou o de seu filho profissionais de saúde sobre o sarcoma de Ewing, incluindo as opções de tratamento. Para você saber mais, você pode sentir-se melhor sobre como fazer escolhas sobre as opções de tratamento. Se o seu filho tem o sarcoma de Ewing, pergunte a equipa de profissionais de saúde para orientar você em falar com seu filho sobre o câncer com toda a atenção que seu filho pode entender.

Manter os amigos e família por perto

Manter seus relacionamentos íntimos forte irá ajudá-lo a lidar com sarcoma de Ewing. Amigos e familiares podem ajudar com as tarefas diárias, tais como ajudar a cuidar de sua casa, se seu filho está no hospital. Eles podem servir como apoio emocional, quando você sentir como você está lidando com mais do que você pode manipular.

Pergunte sobre saúde mental

Conversar com um conselheiro, médico, assistente social, psicólogo ou outro profissional de saúde mental também pode ajudar você ou seu filho. Peça a sua equipa de cuidados de saúde para as opções para o profissional de saúde mental de apoio para você e seu filho. Você também pode verificar online se há um câncer de organização, como a Sociedade Americana do Câncer, que lista os serviços de suporte.

Preparando-se para o seu compromisso

Se houver sinais e sintomas que se preocupar você, comece por fazer uma consulta com um profissional de saúde para você ou para seu filho. Se o profissional de saúde suspeitos de sarcoma de Ewing, pedir para ser encaminhado a um especialista experiente.

O sarcoma de Ewing, normalmente, precisa ser tratada por uma equipe de especialistas, que podem incluir:

  • Ortopedistas especializados em funcionamento no cânceres que afetam os ossos, chamado de ortopédico oncologistas.
  • Outros cirurgiões, como o peito de cirurgiões ou cirurgiões pediátricos. O tipo de cirurgiões depende do câncer da localização e da idade da pessoa com sarcoma de Ewing.
  • Médicos especializados no tratamento do câncer com quimioterapia ou com outros medicamentos. Podem incluir médicos oncologistas ou, para crianças, oncologistas pediátricos.
  • Os médicos que estudam o tecido para diagnosticar o tipo de câncer, chamado de patologistas.
  • Médicos que utilizam radiação para tratamento de câncer, chamado radioterapeutas.
  • Especialistas em reabilitação que podem ajudar na recuperação após a cirurgia.

O que você pode fazer

Antes da nomeação, faça uma lista de:

  • Sinais e sintomas, incluindo qualquer que parecem não estar relacionados a razão para a nomeação, e quando eles começaram.
  • Quaisquer medicamentos que você ou o seu filho toma, incluindo vitaminas e suplementos de ervas, e suas doses.
  • Chave de informações pessoais, incluindo grandes tensões ou recentes mudanças na vida.

Também:

  • Trazer exames ou raios-X, tanto as imagens e os relatórios e quaisquer outros registros médicos que estão ligados a esta condição.
  • Faça uma lista de perguntas para perguntar para o profissional de saúde para se certificar de que você obtenha as informações de que você precisa.
  • Tomar um parente ou amigo para a nomeação, se você puder, para ajudar você a lembrar de informações que você conseguir.

Para você ou para seu filho, suas perguntas podem incluir, por exemplo:

  • Que tipo de câncer é isto?
  • Tem o câncer se espalhou?
  • São mais testes necessários?
  • Quais são as opções de tratamento?
  • Quais são as chances de que o tratamento que vai curar o câncer?
  • Quais são os efeitos colaterais e os riscos de cada opção de tratamento?
  • Irá o tratamento afectar ser capaz de ter filhos? Se assim for, você oferece maneiras de ser capaz de preservar essa capacidade?
  • Existem folhetos ou outros materiais impressos, eu posso ter? Quais sites você sugere?

O que esperar do seu médico

O seu médico irá provavelmente pedir-lhe perguntas, tais como:

  • Quais são os sinais e sintomas que o preocupam?
  • Quando você perceber esses sintomas?
  • São sempre os sintomas, ou eles vêm e vão?
  • Quão graves são os sintomas?
  • Que, se alguma coisa, parece melhorar os sintomas?
  • Que, se alguma coisa, parece piorar os sintomas?
Sintomas e tratamento do sarcoma de Ewing