نظرة عامة

سرطان البنكرياس هو نوع من السرطان الذي يبدأ نمو الخلايا في البنكرياس. البنكرياس تقع خلف الجزء السفلي من المعدة. يجعل الإنزيمات التي تساعد على هضم الغذاء والهرمونات التي تساعد على إدارة السكر في الدم.

النوع الأكثر شيوعا من سرطان البنكرياس البنكرياس الأقنية غدية. هذا النوع يبدأ في الخلايا التي تبطن القنوات التي تحمل الإنزيمات الهضمية من البنكرياس.

سرطان البنكرياس نادرا ما وجدت في مراحله المبكرة عندما تكون فرصة علاجه هو أعظم. هذا هو لأنه في كثير من الأحيان لا يسبب أعراض إلا بعد أن يكون قد انتشر إلى أعضاء أخرى.

فريق الرعاية الصحية الخاص بك ترى مدى سرطان البنكرياس عند إنشاء خطة العلاج الخاصة بك. خيارات العلاج قد تشمل الجراحة, العلاج الكيميائي, العلاج بالإشعاع أو مزيج من هذه.

الأعراض

سرطان البنكرياس غالبا ما لا تسبب أعراضا حتى المرض المتقدمة. عندما يحدث علامات وأعراض سرطان البنكرياس قد تشمل:

  • ألم البطن ينتشر إلى الجانبين أو الخلف.
  • فقدان الشهية.
  • فقدان الوزن.
  • اصفرار الجلد وبياض العينين تسمى اليرقان.
  • ذات الألوان الفاتحة أو عائم المقاعد.
  • تلون البول بلون داكن.
  • الحكة.
  • الجديد في تشخيص مرض السكري أو مرض السكري الذي أصبح من الصعب السيطرة عليها.
  • الألم و التورم في الذراع أو الساق ، والتي قد يكون سببها تجلط الدم.
  • التعب أو الضعف.

عند الذهاب الى الطبيب

تحديد موعد مع أخصائي الرعاية الصحية إذا كان لديك أعراض تقلقك.

أسباب

ليس من الواضح ما الذي يسبب سرطان البنكرياس. وقد وجد الأطباء بعض العوامل التي قد ترفع خطر الإصابة بهذا النوع من السرطان. هذه تشمل التدخين و وجود تاريخ عائلي من سرطان البنكرياس.

فهم البنكرياس

البنكرياس عن 6 بوصة (15 سم) لفترة طويلة و يشبه الكمثرى ملقاة على جانبها. تطلق الهرمونات, بما في ذلك الأنسولين. هذه الهرمونات تساعد الجسم على معالجة السكر في الأطعمة التي تتناولها. البنكرياس أيضا يجعل العصائر في الجهاز الهضمي لمساعدة الجسم على هضم الطعام في المواد الغذائية.

كيف سرطان البنكرياس أشكال

سرطان البنكرياس يحدث عندما خلايا في البنكرياس تطوير تغييرات في الحمض النووي. الحمض النووي للخلية يحمل التعليمات التي تخبر الخلايا ماذا تفعل. في الخلايا السليمة ، التعليمات التي تخبر الخلايا أن تنمو وتتكاثر بمعدل مجموعة. الخلايا تموت في الوقت المحدد. في الخلايا السرطانية ، التغيرات تعطي تعليمات مختلفة. التغييرات التي تخبر الخلايا السرطانية من الخلايا بسرعة. الخلايا السرطانية يمكن أن تبقى تعيش عند الخلايا السليمة سوف يموت. هذا يؤدي إلى أن يكون هناك أيضا العديد من الخلايا.

الخلايا السرطانية قد شكل كتلة تسمى الورم. الورم يمكن أن تنمو إلى غزو وتدمير أنسجة الجسم السليمة. في الوقت الخلايا السرطانية يمكن أن تنفصل وتنتشر إلى أجزاء أخرى من الجسم.

معظم البنكرياس السرطان يبدأ في الخلايا التي تبطن القنوات البنكرياس. هذا النوع من السرطان يسمى البنكرياس الأقنية غدية أو إفرازات البنكرياس السرطان. أقل في كثير من الأحيان ، السرطان يمكن أن تشكل في هرمون الخلايا المنتجة أو الغدد الصم العصبية خلايا البنكرياس. هذه الأنواع من السرطان تسمى البنكرياس أورام الغدد الصم العصبية أو البنكرياس والغدد الصماء السرطان.

عوامل الخطر

العوامل التي قد ترفع خطر الإصابة بسرطان البنكرياس تشمل:

  • التدخين.
  • داء السكري من النوع 2.
  • التهاب مزمن في البنكرياس يسمى التهاب البنكرياس.
  • تاريخ عائلي من التغييرات في الحمض النووي يمكن أن تزيد من خطر الإصابة بالسرطان. وتشمل هذه التغييرات في BRCA2 جين لينش متلازمة أسرية شاذة متعددة الخلد سرطان الجلد (FAMMM) متلازمة.
  • تاريخ عائلي من سرطان البنكرياس.
  • السمنة.
  • كبار السن. معظم الناس مع سرطان البنكرياس يزيد عمرهم على 65 عاما.
  • شرب الكثير من الكحول.

مضاعفات

مثل سرطان البنكرياس تقدم ، فإنه يمكن أن يسبب مضاعفات مثل:

  • فقدان الوزن. الناس مع سرطان البنكرياس قد تفقد الوزن مثل السرطان يستخدم المزيد من الطاقة في الجسم. الغثيان والقيء الناجمة عن علاجات السرطان أو السرطان الضغط على المعدة قد تجعل من الصعب تناول الطعام. في بعض الأحيان الجسم لديه صعوبة في الحصول على المواد المغذية من الطعام لأن البنكرياس لا يجعل ما يكفي من العصائر في الجهاز الهضمي.
  • اليرقان.سرطان البنكرياس الذي يمنع الكبد الصفراوية يمكن أن يسبب اليرقان. وتشمل علامات اصفرار الجلد وبياض العينين. اليرقان يمكن أن يسبب تلون البول بلون داكن باهت بلون البراز. اليرقان غالبا ما يحدث دون ألم البطن. إذا القناة الصفراوية يتم حظر بلاستيكية أو معدنية أنبوب يسمى الدعامة يمكن وضعها في داخله. الدعامة يساعد على عقد القناة الصفراوية مفتوحة. ويتم ذلك باستخدام إجراء يسمى المنظار cholangiopancreatography إلى الوراء ، وتسمى أيضا ERCP. DuringERCP ، الرعاية الصحية المهنية يضع أنبوب طويل مع كاميرا صغيرة تسمى المنظار, أسفل الحلق. أنبوب يمر عبر المعدة إلى الجزء العلوي من الأمعاء الدقيقة. الصحة المهنية يضع الصبغة في البنكرياس والقنوات الصفراوية من خلال أنبوب صغير يناسب من خلال المنظار. الصبغة يساعد على القنوات تظهر على اختبارات التصوير. الصحة المهنية يستخدم تلك الصور إلى وضع دعامة في المكان الصحيح في القناة للمساعدة في الاحتفاظ بها مفتوحة.
  • الألم.تزايد الورم قد تضغط على الأعصاب في البطن ، مما يسبب الألم التي يمكن أن تصبح شديدة. مسكنات الألم يمكن أن تساعدك على الشعور براحة أكبر. العلاجات مثل العلاج الكيميائي والعلاج الإشعاعي قد يساعد في إبطاء نمو الورم وتقديم بعض الآلام. عندما الأدوية لا تساعد أخصائي الرعاية الصحية قد تشير إلى الاضطرابات الهضمية الضفيرة كتلة. هذا الإجراء يستخدم إبرة وضع الكحول في الأعصاب التي تتحكم في الألم في البطن. الكحول توقف الأعصاب من إرسال إشارات الألم إلى الدماغ.
  • انسداد الأمعاء.سرطان البنكرياس يمكن أن تنمو في أو اضغط على الجزء الأول من الأمعاء الدقيقة ، ودعا الاثني عشر. هذا يمكن منع تدفق الطعام المهضوم من المعدة إلى الأمعاء. الرعاية الصحية المهنية قد توحي وضع أنبوب يسمى الدعامة في الأمعاء الدقيقة إلى أنه عقد مفتوح. في بعض الأحيان قد تساعد على عملية جراحية لوضع أنبوب تغذية. أو الجراحة يمكن أن نعلق المعدة إلى الجزء السفلي من الأمعاء حيث أن السرطان لم يسبب انسداد.

اليرقان. سرطان البنكرياس الذي يمنع الكبد الصفراوية يمكن أن يسبب اليرقان. وتشمل علامات اصفرار الجلد وبياض العينين. اليرقان يمكن أن يسبب تلون البول بلون داكن باهت بلون البراز. اليرقان غالبا ما يحدث دون ألم البطن.

إذا القناة الصفراوية يتم حظر بلاستيكية أو معدنية أنبوب يسمى الدعامة يمكن وضعها في داخله. الدعامة يساعد على عقد القناة الصفراوية مفتوحة. ويتم ذلك باستخدام إجراء يسمى المنظار cholangiopancreatography إلى الوراء ، وتسمى أيضا ERCP.

أثناء التنظير ، الرعاية الصحية المهنية يضع أنبوب طويل مع كاميرا صغيرة تسمى المنظار, أسفل الحلق. أنبوب يمر عبر المعدة إلى الجزء العلوي من الأمعاء الدقيقة. الصحة المهنية يضع الصبغة في البنكرياس والقنوات الصفراوية من خلال أنبوب صغير يناسب من خلال المنظار. الصبغة يساعد على القنوات تظهر على اختبارات التصوير. الصحة المهنية يستخدم تلك الصور إلى وضع دعامة في المكان الصحيح في القناة للمساعدة في الاحتفاظ بها مفتوحة.

الألم. تزايد الورم قد تضغط على الأعصاب في البطن ، مما يسبب الألم التي يمكن أن تصبح شديدة. مسكنات الألم يمكن أن تساعدك على الشعور براحة أكبر. العلاجات مثل العلاج الكيميائي والعلاج الإشعاعي قد يساعد في إبطاء نمو الورم وتقديم بعض الآلام.

عندما الأدوية لا تساعد أخصائي الرعاية الصحية قد تشير إلى الاضطرابات الهضمية الضفيرة كتلة. هذا الإجراء يستخدم إبرة وضع الكحول في الأعصاب التي تتحكم في الألم في البطن. الكحول توقف الأعصاب من إرسال إشارات الألم إلى الدماغ.

انسداد الأمعاء. سرطان البنكرياس يمكن أن تنمو في أو اضغط على الجزء الأول من الأمعاء الدقيقة ، ودعا الاثني عشر. هذا يمكن منع تدفق الطعام المهضوم من المعدة إلى الأمعاء.

الرعاية الصحية المهنية قد توحي وضع أنبوب يسمى الدعامة في الأمعاء الدقيقة إلى أنه عقد مفتوح. في بعض الأحيان قد تساعد على عملية جراحية لوضع أنبوب تغذية. أو الجراحة يمكن أن نعلق المعدة إلى الجزء السفلي من الأمعاء حيث أن السرطان لم يسبب انسداد.

الوقاية

الفحص للأشخاص الذين يعانون من مخاطر عالية من سرطان البنكرياس

الفحص يستخدم الاختبارات للبحث عن علامات سرطان البنكرياس في الناس الذين ليس لديهم أعراض. قد يكون خيارا إذا كان لديك مخاطر عالية جدا من سرطان البنكرياس. المخاطر الخاصة بك قد تكون عالية إذا كان لديك تاريخ عائلي قوي لسرطان البنكرياس أو إذا كنت قد ورثت الحمض النووي التغيير الذي يزيد من خطر الإصابة بالسرطان.

فحص سرطان البنكرياس قد تشمل اختبارات التصوير مثل التصوير بالرنين المغناطيسي والموجات فوق الصوتية. هذه الاختبارات عادة تتكرر كل عام.

الهدف من الفحص هو العثور على سرطان البنكرياس عندما كان صغير وعلى الأرجح أن يكون الشفاء. البحوث الجارية, لذا فإنه ليس من الواضح بعد ما إذا كان الفحص يمكن أن تخفض خطر الموت من سرطان البنكرياس. هناك مخاطر الفحص. وهذا يشمل فرصة العثور على شيء يتطلب عملية جراحية ولكن في وقت لاحق تبين أن لا تكون السرطان.

الحديث عن فوائد ومخاطر فحص سرطان البنكرياس مع فريق الرعاية الصحية الخاص بك. معا يمكنك أن تقرر ما إذا كان الفحص هو حق لكم.

الاختبارات الجينية للسرطان خطر

إذا كان لديك تاريخ عائلي من سرطان البنكرياس ، مناقشة الأمر مع أخصائي الرعاية الصحية. الصحة المهنية يمكن مراجعة تاريخ عائلتك تساعدك على فهم ما إذا كان الفحص الوراثي قد يكون لك الحق.

الاختبارات الجينية يمكن أن تجد التغييرات في الحمض النووي التي يتم تشغيلها في الأسر وزيادة خطر الإصابة بالسرطان. إذا كنت مهتما في الاختبارات الجينية ، قد يتم الإشارة إليها مستشار الوراثية أو غيرها من الرعاية الصحية المهنية المدربة في علم الوراثة.

الطرق لخفض المخاطر

قد تقلل من خطر سرطان البنكرياس إذا كنت:

  • التوقف عن التدخين. إذا كنت تدخن, التحدث مع عضو من فريق الرعاية الصحية الخاص بك عن طرق لمساعدتك على التوقف. هذه قد تشمل مجموعات دعم الأدوية و العلاج ببدائل النيكوتين.
  • الحفاظ على وزن صحي. إذا كنت على وزن صحي ، والعمل على الحفاظ عليه. إذا كنت في حاجة لانقاص وزنه, تهدف بطيئة وثابتة فقدان الوزن من 1 إلى 2 جنيه (0.5 إلى 1 كيلوغرام) أسبوع. لمساعدتك على إنقاص الوزن وممارسة الرياضة معظم أيام الأسبوع. ببطء زيادة كمية التدريبات التي تحصل عليها. اختيار نظام غذائي غني في الخضروات والفواكه والحبوب الكاملة مع أجزاء أصغر.

التشخيص

الاختبارات المستخدمة لتشخيص سرطان البنكرياس تشمل:

  • اختبارات التصوير. اختبارات التصوير التقاط الصور التي تظهر داخل الجسم. التصوير الاختبارات المستخدمة لتشخيص سرطان البنكرياس تشمل الموجات فوق الصوتية, الأشعة المقطعية, التصوير بالرنين المغناطيسي و, أحيانا, التصوير المقطعي بالإصدار البوزيتروني بفحص يسمى أيضا فحص الحيوانات الأليفة.
  • نطاق مع الموجات فوق الصوتية. الموجات فوق الصوتية بالمنظار ، كما دعا مسح العمالة والبطالة ، هو الاختبار لجعل الصور من الجهاز الهضمي والأعضاء المجاورة والأنسجة. مسح العمالة والبطالة يستخدم منذ فترة طويلة, أنبوب رفيع مع كاميرا يسمى المنظار. المنظار يمر أسفل الحلق إلى المعدة. جهاز الموجات فوق الصوتية على المنظار يستخدم الموجات الصوتية لخلق صور من الأنسجة المجاورة. أنها يمكن أن تستخدم لجعل الصور من البنكرياس.
  • إزالة عينة من الأنسجة لفحصها.خزعة هو إجراء لإزالة عينة صغيرة من الأنسجة لفحصها في المختبر. في معظم الأحيان, الصحة المهنية يحصل على عينة duringEUS. DuringEUS, أدوات خاصة يتم تمريرها من خلال المنظار إلى اتخاذ بعض الأنسجة من البنكرياس. أقل في كثير من الأحيان ، عينة من الأنسجة التي يتم جمعها من البنكرياس عن طريق إدخال إبرة من خلال الجلد إلى البنكرياس. وهذا ما يسمى غرامة إبرة الطموح. العينة يذهب إلى المختبر لمعرفة ما إذا كان السرطان. غيرها من الاختبارات المتخصصة يمكن أن تظهر ما التغييرات في الحمض النووي موجودة في الخلايا السرطانية. نتائج يساعد فريق الرعاية الصحية الخاص بك إنشاء خطة العلاج الخاصة بك.
  • اختبارات الدم. اختبارات الدم قد تظهر البروتينات تسمى علامات الورم التي تجعل خلايا سرطان البنكرياس. واحد علامة الورم اختبار يستخدم في سرطان البنكرياس يسمى CA19-9. الأطباء كثيرا ما كرر هذا الاختبار أثناء وبعد العلاج أن نفهم كيف أن السرطان هو الاستجابة. بعض سرطان البنكرياس لا تجعل إضافية CA19-9, اذا هذا الاختبار ليس مفيدا للجميع.
  • الاختبارات الجينية. إذا كنت تشخيص مع سرطان البنكرياس ، التحدث مع فريق الرعاية الصحية الخاص بك حول الاختبارات الجينية. الاختبارات الجينية يستخدم عينة من الدم أو اللعاب للبحث عن توريث التغييرات في الحمض النووي أن زيادة خطر الإصابة بالسرطان. نتائج الاختبارات الجينية قد تساعدك في العلاج. النتائج أيضا يمكن أن تظهر ما إذا كان أفراد العائلة قد تزيد لديهم مخاطر الإصابة بسرطان البنكرياس.

إزالة عينة من الأنسجة لفحصها. خزعة هو إجراء لإزالة عينة صغيرة من الأنسجة لفحصها في المختبر. في معظم الأحيان, الصحة المهنية يحصل على عينة خلال مسح العمالة والبطالة . خلال مسح العمالة والبطالة , أدوات خاصة يتم تمريرها من خلال المنظار إلى اتخاذ بعض الأنسجة من البنكرياس. أقل في كثير من الأحيان ، عينة من الأنسجة التي يتم جمعها من البنكرياس عن طريق إدخال إبرة من خلال الجلد إلى البنكرياس. وهذا ما يسمى غرامة إبرة الطموح.

العينة يذهب إلى المختبر لمعرفة ما إذا كان السرطان. غيرها من الاختبارات المتخصصة يمكن أن تظهر ما التغييرات في الحمض النووي موجودة في الخلايا السرطانية. نتائج يساعد فريق الرعاية الصحية الخاص بك إنشاء خطة العلاج الخاصة بك.

التدريج

بعد التأكد من تشخيص سرطان البنكرياس ، فريق الرعاية الصحية الخاص بك يعمل العثور على مدى السرطان. وهذا ما يسمى مرحلة السرطان. فريق الرعاية الصحية الخاص بك يستخدم السرطان مرحلة فهم التشخيص الخاص بك و إنشاء خطة العلاج.

مراحل سرطان البنكرياس استخدام الأرقام من 0 إلى 4. في أدنى مراحل سرطان في البنكرياس. كما ينمو السرطان ، مرحلة الزيادات. مرحلة 4, السرطان قد انتشر إلى أجزاء أخرى من الجسم.

العلاج

علاج سرطان البنكرياس يعتمد على مرحلة السرطان والموقع. فريق الرعاية الصحية الخاص بك ترى أيضا الصحة العامة الخاصة بك والتفضيلات الخاصة بك. بالنسبة لمعظم الناس, الهدف الأول من سرطان البنكرياس العلاج هو التخلص من السرطان, عندما يكون ذلك ممكنا. عندما لم يكن هذا ممكنا ، ويمكن أن ينصب التركيز على تحسين نوعية الحياة والحفاظ على السرطان من النمو أو التسبب في المزيد من الضرر.

سرطان البنكرياس العلاج قد تشمل الجراحة والإشعاع والعلاج الكيميائي أو مزيج من هذه. عندما السرطان المتقدم ، هذه العلاجات من غير المحتمل أن تساعد. لذلك العلاج يركز على تخفيف الأعراض أن تبقي لكم مريحة قدر الإمكان لأطول فترة ممكنة.

جراحة

الجراحة يمكن علاج سرطان البنكرياس ، ولكن هذا ليس خيارا متاحا للجميع. يمكن أن يستخدم لعلاج السرطان لم ينتشر إلى أعضاء أخرى. الجراحة قد لا يكون ممكنا إذا كان السرطان ينمو كبيرة أو يمتد إلى قريب الأوعية الدموية. في هذه الحالات, العلاج قد تبدأ مع خيارات أخرى ، مثل العلاج الكيميائي. في بعض الأحيان قد تكون الجراحة القيام به بعد هذه العلاجات الأخرى.

العمليات التي تستخدم في علاج سرطان البنكرياس تشمل:

  • جراحة سرطان في البنكرياس الرأس.العملية الإجراء ، كما دعا pancreaticoduodenectomy ، هو عملية لإزالة رأس البنكرياس. فإنه ينطوي أيضا على إزالة الجزء الأول من الأمعاء الدقيقة و القناة الصفراوية. في بعض الأحيان يقوم الجراح بإزالة جزء من المعدة و الغدد الليمفاوية القريبة. باقي الأجهزة هي عاد تسمح انتقال الطعام من خلال الجهاز الهضمي.
  • جراحة السرطان في الجسم و ذيل البنكرياس. عملية جراحية لإزالة الجسم والذيل البنكرياس يسمى القاصي استئصال البنكرياس. مع هذا الإجراء ، الجراح أيضا قد تحتاج إلى إزالة الطحال.
  • عملية جراحية لإزالة كله البنكرياس. وهذا ما يسمى مجموع استئصال البنكرياس. بعد الجراحة سوف تأخذ الدواء إلى استبدال الهرمونات و الإنزيمات يفرزه البنكرياس لبقية حياتك.
  • جراحة السرطان التي تؤثر على الأوعية الدموية القريبة. عندما سرطان في البنكرياس ينمو إلى إشراك قريب الأوعية الدموية أكثر تعقيدا الإجراء قد تكون هناك حاجة. هذا الإجراء قد تحتاج إلى إشراك أخذ وإعادة بناء أجزاء من الأوعية الدموية. عدد قليل من المراكز الطبية في الولايات المتحدة الجراحين المدربين للقيام بهذه الأوعية الدموية العمليات بأمان.

جراحة سرطان في البنكرياس الرأس. العملية الإجراء ، كما دعا pancreaticoduodenectomy ، هو عملية لإزالة رأس البنكرياس. فإنه ينطوي أيضا على إزالة الجزء الأول من الأمعاء الدقيقة و القناة الصفراوية. في بعض الأحيان يقوم الجراح بإزالة جزء من المعدة و الغدد الليمفاوية القريبة. باقي الأجهزة هي عاد تسمح انتقال الطعام من خلال الجهاز الهضمي.

كل من هذه العمليات يحمل خطر النزيف والعدوى. بعد الجراحة بعض الناس الغثيان والقيء إذا كان لديه مشكلة في المعدة إفراغ يسمى تأخر إفراغ المعدة. نتوقع نقاهة طويلة بعد أي من هذه الإجراءات. عليك قضاء عدة أيام في المستشفى ومن ثم استعادة لعدة أسابيع في المنزل.

تظهر الأبحاث أن سرطان البنكرياس عملية جراحية تميل إلى أن تسبب مضاعفات أقل عند القيام به من قبل الجراحين ذوي الخبرة العالية في المراكز التي تفعل الكثير من هذه العمليات. يسأل عن الجراح والمستشفى تجربة مع جراحة سرطان البنكرياس. إذا كان لديك أي شكوك, الحصول على رأي ثان.

العلاج الكيميائي

يستخدم العلاج الكيميائي القوي الأدوية لقتل الخلايا السرطانية. العلاج قد تنطوي على واحد الكيميائي الدواء أو مزيج منها. معظم العلاج الكيميائي أدوية تعطى عن طريق الوريد ، ولكن بعض تؤخذ في شكل حبوب منع الحمل.

العلاج الكيميائي قد يكون أول علاج يستخدم عند المعالجة الأولى لا يمكن أن تكون الجراحة. العلاج الكيميائي أيضا قد تعطى في نفس الوقت مع العلاج الإشعاعي. هذا في بعض الأحيان مزيج من العلاجات ينكمش السرطان بما يكفي لجعل الجراحة ممكنة. هذا النهج العلاج المتوفرة في المراكز الطبية المتخصصة التي لديها خبرة في رعاية العديد من الناس مع سرطان البنكرياس.

وكثيرا ما يستخدم العلاج الكيميائي بعد الجراحة لقتل الخلايا السرطانية التي قد لا تزال قائمة.

عندما السرطان المتقدم و ينتشر إلى أجزاء أخرى من الجسم, العلاج الكيميائي يمكن أن تساعد في السيطرة عليه. العلاج الكيميائي قد تساعد في تخفيف الأعراض مثل الألم.

العلاج الإشعاعي

العلاج الإشعاعي يستخدم قوة أشعة الطاقة لقتل الخلايا السرطانية. الطاقة يمكن أن تأتي من الأشعة السينية ، البروتونات أو من مصادر أخرى. أثناء العلاج الإشعاعي ، الاستلقاء على طاولة بينما آلة يتحرك من حولك. الجهاز بتوجيه الإشعاع إلى نقاط محددة في الجسم.

الإشعاع يمكن أن تستخدم إما قبل أو بعد الجراحة. وغالبا ما يتم ذلك بعد العلاج الكيميائي. الإشعاع يمكن أيضا أن تكون جنبا إلى جنب مع العلاج الكيميائي.

عندما الجراحة ليس خيارا, العلاج الإشعاعي و العلاج الكيميائي قد يكون العلاج الأول. هذا مجموعة من العلاجات قد يتقلص السرطان وإجراء الجراحة ممكنة.

عندما ينتشر السرطان إلى أجزاء أخرى من الجسم, العلاج الإشعاعي يمكن أن تساعد في تخفيف أعراض مثل الألم.

العلاج المناعي

العلاج المناعي هو العلاج مع الأدوية التي تساعد نظام المناعة في الجسم لقتل الخلايا السرطانية. جهاز المناعة وتحارب الأمراض من خلال مهاجمة الجراثيم والخلايا الأخرى التي لا ينبغي أن يكون في الجسم. الخلايا السرطانية على قيد الحياة عن طريق الاختباء من الجهاز المناعي. العلاج المناعي يساعد خلايا الجهاز المناعي تجد وقتل الخلايا السرطانية. العلاج المناعي قد يكون خيارا إذا كان لديك سرطان البنكرياس محددة التغييرات في الحمض النووي الذي من شأنه أن يجعل السرطان المرجح أن تستجيب لهذه العلاجات.

التجارب السريرية

التجارب السريرية الدراسات علاجات جديدة. هذه الدراسات توفر فرصة لتجربة أحدث العلاجات. خطر الآثار الجانبية قد لا تكون معروفة. اسأل أخصائي الرعاية الصحية إذا كنت قد تكون قادرة على أن تكون في التجارب السريرية.

الرعاية التلطيفية

الرعاية الملطفة هو نوع خاص من الرعاية الصحية التي تساعد الناس مع مرض خطير يشعر على نحو أفضل. إذا كان لديك سرطان ، الرعاية التلطيفية يمكن أن تساعد في تخفيف الألم والأعراض الأخرى. فريق من المتخصصين في الرعاية الصحية لا الرعاية الملطفة. الفريق يمكن أن تشمل الأطباء والممرضين وغيرهم من موظفين مدربين تدريبا خاصا. هدف الفريق هو تحسين نوعية الحياة بالنسبة لك ولعائلتك.

الرعاية التلطيفية العمل مع المتخصصين أنت وعائلتك فريق الرعاية الخاص بك أن تساعدك على الشعور بشكل أفضل. أنها توفر طبقة إضافية من الدعم في حين لديك علاج السرطان. يمكنك الحصول على الرعاية الملطفة في نفس الوقت قوية علاجات السرطان مثل الجراحة أو العلاج الكيميائي أو العلاج الإشعاعي.

عندما الرعاية التلطيفية يستخدم مع العلاجات المناسبة ، الناس مع السرطان قد يشعر على نحو أفضل ويعيشون حياة أطول.

الطب البديل

بعض الطب التكميلي والبديل قد تساعد العلاجات مع الأعراض الناجمة عن السرطان أو علاجات السرطان.

علاجات تساعدك على التعامل مع الشدة

الناس مع مرض السرطان غالبا ما يكون الضيق. الشدة قد يشعر مثل القلق والخوف والغضب والحزن. إذا كان لديك هذه المشاعر ، قد تجد صعوبة في النوم. قد تفكر السرطان في كل وقت.

مناقشة مشاعرك مع عضو من فريق الرعاية الصحية الخاص بك. المتخصصين يمكن أن تساعدك على فرز من خلال مشاعرك. أنها يمكن أن تساعدك على العثور على طرق التعامل معها. في بعض الحالات قد تساعد الأدوية.

الطب التكاملي و العلاجات البديلة أيضا قد تساعدك على التعامل مع مشاعرك. ومن أمثلة ذلك:

  • العلاج عن طريق الفن.
  • ممارسة الرياضة.
  • التأمل.
  • العلاج بالموسيقى.
  • تمارين الاسترخاء.
  • الروحانية.

الحديث مع عضو من فريق الرعاية الصحية الخاص بك إذا كنت ترغب في محاولة بعض هذه خيارات العلاج.

التأقلم والدعم

التعلم لديك مرض يهدد الحياة يمكن أن يشعر المجهدة. بعض الاقتراحات التالية قد تساعد:

  • تعلم عن مرض السرطان.تعلم ما يكفي عن السرطان الخاص بك لمساعدتك على اتخاذ قرارات بشأن الرعاية الخاصة بك. نسأل عضوا في فريق الرعاية الصحية الخاص بك حول تفاصيل السرطان و خيارات العلاج. اسأل عن مصادر موثوق بها من مزيد من المعلومات. إذا كنت تفعل البحوث الخاصة بك, أماكن جيدة للبدء هي المعهد الوطني للسرطان و سرطان البنكرياس شبكة العمل.
  • وضعت معا نظام الدعم. أطلب من أصدقائك وعائلتك على شكل شبكة دعم لك. قد لا تعرف ماذا تفعل بعد التشخيص الخاص بك. يساعدك مع مهام بسيطة قد منحهم الراحة ويخفف عنك من تلك المهام. التفكير في الأشياء التي تريد مساعدة مع ، مثل تقديم وجبات الطعام أو الحصول على التعيينات.
  • العثور على شخص ما للتحدث مع. AAlthough العائلة والأصدقاء يمكن أن تكون أفضل دعم في بعض الأحيان قد تجد أنه من الصعب التعامل مع التشخيص الخاص بك. قد يساعدك التحدث مع مستشار ، الأخصائي الاجتماعي الطبي ، أو الرعوية الدينية أو مستشار. نسأل عضوا في فريق الرعاية الصحية الخاص بك الإحالة.
  • الاتصال مع غيرها من الناجين من مرض السرطان. قد تجد الراحة في الحديث مع غيرها من الناجين من مرض السرطان. الاتصال الخاصة بك المحلية الفصل من جمعية السرطان الأمريكية أن تجد السرطان مجموعات الدعم في منطقتك. إن سرطان البنكرياس عمل الشبكة تقدم مجموعات الدعم عبر الإنترنت أو في شخص.
  • النظر في المستشفيات. رعاية المسنين توفر الراحة والدعم الناس في نهاية الحياة و أحبائهم. فإنه يسمح العائلة والأصدقاء, مع المعونة من الممرضات والأخصائيين الاجتماعيين والعاملين في مجال تدريب المتطوعين لرعاية والراحة أحد أفراد أسرته في المنزل أو في دار العجزة الإعداد. رعاية المسنين أيضا يعطي العاطفية والاجتماعية والروحية الدعم للأشخاص الذين يعانون من مرض و المقربين منهم.

تعلم عن مرض السرطان. تعلم ما يكفي عن السرطان الخاص بك لمساعدتك على اتخاذ قرارات بشأن الرعاية الخاصة بك. نسأل عضوا في فريق الرعاية الصحية الخاص بك حول تفاصيل السرطان و خيارات العلاج. اسأل عن مصادر موثوق بها من مزيد من المعلومات.

إذا كنت تفعل البحوث الخاصة بك, أماكن جيدة للبدء هي المعهد الوطني للسرطان و سرطان البنكرياس شبكة العمل.

التحضير لموعدك

تبدأ من خلال تحديد موعد مع الطبيب أو غيرها من الرعاية الصحية المهنية إذا كان لديك أعراض تقلقك. قد ثم يتم الإشارة إليها:

  • الطبيب الذي يشخص ويعالج الجهاز الهضمي الشروط تسمى أمراض المعدة والأمعاء.
  • الطبيب الذي يعالج السرطان تسمى الأورام.
  • الطبيب الذي يستخدم الإشعاع لعلاج السرطان تسمى الأورام الإشعاعي.
  • جراح متخصص في عمليات البنكرياس تسمى الأورام الجراحية.

ما يمكنك القيام به

عند استدعاء إجراء هذا التعيين, اسأل عن أي شيء كنت بحاجة إلى القيام به من أجل التعيين ، مثل تقييد النظام الغذائي الخاص بك. اطلب من صديق أو قريب أو الذهاب معك لمساعدتك على تذكر كل المعلومات.

جعل قائمة:

  • جميع الأعراض الخاصة بك و عندما بدأت.
  • مفتاح المعلومات الشخصية ، بما في ذلك أي تغييرات حديثة أو الضغوطات و تاريخ عائلي من سرطان البنكرياس.
  • جميع الأدوية والفيتامينات والمكملات الغذائية ، بما في ذلك جرعات.

الأسئلة أن تسأل الطبيب

  • هل يجب البنكرياس السرطان ؟
  • ما هي مرحلة السرطان ؟
  • سوف أحتاج إلى المزيد من الاختبارات ؟
  • يمكن أن السرطان يمكن علاجه ؟
  • ما هي خيارات العلاج?
  • أن أي علاج يساعدني على العيش لفترة أطول ؟
  • ما هي المخاطر المحتملة لكل علاج ؟
  • هل هناك علاج واحد هو في رأيك أفضل بالنسبة لي ؟
  • ما هي النصيحة التي تعطيها صديق أو أحد أفراد الأسرة في حالتي ؟
  • ما هي تجربتك مع سرطان البنكرياس التشخيص والعلاج ؟ كيف العديد من العمليات الجراحية من هذا النوع من السرطان لا هذا المركز الطبي تفعل كل عام ؟
  • ما يمكن القيام به للمساعدة في تخفيف الأعراض ؟
  • ما التجارب السريرية المتوفرة البنكرياس السرطان ؟ هل أنا مؤهل للحصول على أي شيء ؟
  • هل أنا مؤهل للحصول على التنميط الجزيئي من السرطان ؟
  • هل لديك نشرات أو غيرها من المواد المطبوعة التي أنا يمكن أن تأخذ ؟ ما هي المواقع تنصح ؟

ماذا تتوقع من طبيبك

تكون على استعداد للإجابة على بعض الأسئلة عن الأعراض الخاصة بك ، مثل:

  • هل لديك الأعراض في كل وقت, أو أنها لا تأتي وتذهب ؟
  • هل الأعراض التي تحصل في الطريق من الأنشطة اليومية الخاصة بك?
  • لا شيء تجعل الأعراض أسوأ أو أفضل ؟
الأعراض والعلاج من سرطان البنكرياس